Főoldal | A sorozat | Újdonság | Epizódok | Szereplők | Képek | Multimédia | DVD | Letöltés | Fórum| Az oldalról

4x18 Kiút Nyugat felé:


 

 

A következő csúszás a vadnyugatra viszi barátainkat. Egy lovas szekér segítségét kérik, hogy vigyék be őket a városba, de közben megtámadja őket a vadnyugat legrosszabb bandája és vezére Mr. K. A támadás során elvesztik Colin-t. Segítséget kérnek az ottani serifftől, de pénz kell. A seriff felajánlja, hogy Maggie táncosként fellépjen a bárba, és a pénzből Quinn-ék vehetnek lovat, amivel megkeresik Colin-t. Maggie "pályafutása" során megismerkedik Ben Siegel-lel, aki kaszinókat szeretne építeni Las Vegasban, vagyis itt, ahol vannak. Colin-t az egyik farmer menti meg. Még felépülésre szorul, de a lány, aki megmentette és az anyja befogadja. Ben, a seriff és Mr. K titokban meg akarja kaparintani a farmerek földjét, hogy kaszinókat építsenek. Maggie ezt meghallja, és elfogják. Maggie meglátja, hogy a híres Mr. K nem más, mint Kolitar a kromagg. Valószínű, hogy a csúszó ketrec ide repítette őt, és azóta itt él. Kolitar meglátogatja Colin megmentőjét, és követeli a földet, de Colin megállítja őt. Ezután Kolitar rájön, hogy ők a sliderek. Azt hiszi érte jöttek, ezért megleckézteti őket. Felveszi Quinn alakját és lelő egy embert a bárban. Maggie döbbenten néz. Elfogják Quinn-t és Rembrandtot, és gyilkosság vádjával akasztásra ítélik. Próbálnak megszökni, de Kolitar rájön a cselre. Maggie elmondja Ben-nek mit terveznek a földekkel, amit Ben nem is tudott, ezért segít Maggie-nek megtalálni Colin-t. Miután megtalálták bemennek a városba Quinn-éket megmenteni. Colin megmentője, a lány, apja fegyverével próbálja Kolitart megölni, mert régen ő lőtte le az apját, de nem sikerül bosszúja. Colin-ék megmentik Quinn-éket, azután pedig kiszabadítják a lányt. Colin és Kolitar megmérkőzik egymással, és Kolitar veszt. Ezután már békében folytatják tovább az időtöltést.

 

MAGYAR SLIDERS HONLAP